Assegni familiari

Gli assegni familiari erano precedentemente inclusi nel campo di applicazione materiale dell’accordo di sicurezza sociale con l’ex Jugoslavia. Un nuovo accordo entrerà in vigore il 1° settembre 2021.

Gli assegni familiari secondo la LAFam non sono più inclusi nel campo di applicazione materiale del nuovo accordo. Ciò significa che, a partire dal 1° settembre 2021, le seguenti persone non avranno più diritto agli assegni familiari:

• Cittadini bosniaci ed erzegovini per i loro figli che vivono all’estero
• I cittadini svizzeri per i loro figli che vivono in Bosnia ed Erzegovina

Non ci sono disposizioni transitorie.

Per maggiori informazioni (in francese) (in tedesco)