21.05.2026
La richiesta IPG diventa digitale (2)
A partire dal 2026, le richieste di indennità giornaliere IPG vengono progressivamente digitalizzate. Dopo una transizione riuscita per i partecipanti ai corsi «Gioventù + Sport», le persone soggette al servizio civile potranno, a partire da giugno, presentare la loro richiesta di indennità giornaliere IPG tramite il portale dell’Ufficio centrale di compensazione (UCC). I formulari cartacei saranno progressivamente eliminati.
Foto : Ufficio federale del servizio civile CIVI
Chi è interessato?
- Da febbraio 2026: i partecipanti ai campi «Gioventù + Sport».
- Da giugno 2026: i prestatori di servicio civile,
- In seguito: la protezione civile,
- Dal 2027: l’esercito.
Punto importante per i datori di lavoro
È indispensabile che comunichiate ai vostri collaboratori il vostro numero IDE. Questo numero di identificazione dell’impresa deve essere inserito nel portale affinché la pratica sia attribuita alla cassa di compensazione competente.
Come funziona la nuova procedura?
- L’organizzatore di servizio invia una richiesta digitale tramite il portale IPG.
- La persona soggetta a servizio riceve un messaggio che la informa che una richiesta APG è pronta per essere trattata.
- Verifica i dati nel portale APG e li completa se necessario, prima di confermare la richiesta (ad es. informazioni sul datore di lavoro).
- HOTELA viene informata automaticamente.
- Richiediamo al datore di lavoro le informazioni necessarie per calcolare la perdita di guadagno su HOTELA+.
Cosa succede durante la fase transitoria?
Fino al completamento della transizione, le richieste in formato cartaceo saranno trattate come di consueto.
Come avviene il versamento?
La procedura di versamento dell’indennità APG rimane invariata.
E per le altre prestazioni APG?
Le indennità di maternità, per l’altro genitore, assistenza e adozione rimangono invariate e non sono interessate.
Maggiori informazioni sono disponibili sul sito web dell’AVS.